Как пересечь канадскую границу

Куда бы ни забросила меня судьба - в пивбар, баню или сортир, почти везде я в изобилии встречаю людей, которые до сих пор искренне полагают, что никакой такой "канадской" границы не существует, и что это выдумка плохообразованных писателей - фантастов, расчитанная на безграмотность их узколобых читателей. И каждый раз я тщетно и с ущербом для собственного здоровья пытаюсь объяснить им, что канадская граница - не просто красивый миф, но весьма суровая реальность, не считаться с которой может только тот, кому она пока не нужна.

На карте канадская граница выглядит как обычная, довольно кривая чёрная линия, соединяющая две разные точки. Но если подъехать к этой линии поближе, то окажется, что линия не чёрная, а жёлтая и соединяет она не две разные точки, а два одинаковых бетонных надолба, за которыми в непогоду прячется в своей будке опытный канадский пограничник.

Легче всего канадскую границу преодолеть часиков в семь субботнего утра, когда из десятка пограничных пунктов открыты только два, но зато нет обычной для будней очереди. Летом границу удобнее всего пересекать не на банальных, хотя и надёжных лыжах, а на автомобиле, оборудованном удобным диваном, кондиционером и заварным чайничком. Зимой, впрочем, тоже. Если у вас нет автомобиля, вы можете воспользоваться специальным автобусом. Кроме автомобиля или автобуса вам понадобится паспорт с визой или невзрачная пластиковая карточка, свидетельствующая о том, что вы - гражданин Канады. Здесь можно узнать, как получить такую карточку.

Видимо для разнообразия впечатлений, процедуры пересечения канадской границы с юга на север и с севера на юг существенно отличаются. По дороге из Канады в США вам зададут расширенный набор вопросов. Приведём типичный диалог пограничного американского офицера (О) и нарушителя его спокойствия (Н):

О: Гражданин?
Н: Канады (печальный взгляд назад)
О: Какова цель визита в США?
Н: Да так (как можно более небрежно, но с глубоким уважением к трудной работе пограничника), с инспекцией (в этом месте более чем уместно обнажить какую-нибудь бумажку, из которой ясно следует, что вас лично приглашают американские товарищи на короткую! деловую встречу с указанием адреса и телефона. Ни в коем случае нельзя произносить таких слов, как работа (job, work), контракт (contract), дела (something to do) и им подобных, подразумевающих ваше желание заработать. В порядке уменьшения скорости прохождения поста, цели можно расположить следующим образом: однодневная деловая встреча (one time meeting), консультация (consulting), краткострочные курсы повышения квалификации, туризм.
О: Где живёте?
Н: В Торонто (Оттаве, Монреале. Для пущей убедительности желательно назвать ещё и район или пригород).
О: На сколько едете? (У людей деловых ответ на такой вопрос очевиден - сколько белых выглаженных рубашек висит на правой задней двери - на столько дней человек собственно и едет.)

Пограничник углубляется в бумаги, слышна клавиатурная деятельность. Дальше, в зависимости от вашего внешнего вида, качества английского и убедительности документов, вас могут либо пропустить, либо завернуть на стоянку эммиграционного офиса, приклеив к лобовому стеклу яркую жёлтую картонку. На стоянке вам предложат выйти из машины, оставив её открытой и забрав личные документы и ценности. -Я вам доверяю,- сказал я как-то офицеру, собирающемуся провести в моей машине обыск, и не очень жестоко поплатился – машину перетрясли с особой тщательностью. Честно говоря, даже я за четыре года владения ею никогда не заглядывал в столь укромные её места, поэтому не был уверен, что куда-нибудь не завалился какой-нибудь маленький пистолетик или небольшая таблеточка.

В эммиграционном офисе, если выглядите совсем уж неважно, вас могут сфотографировать и снять отпечатки пальцев. Но в любом случае вы должны будете убедить офицера в том, что не собираетесь оставаться в США надолго и уж тем более там работать. Если вам это удалось,- перед вами не извинятся, но пропустят. Если же вы будете выглядеть вяло и беспомощно, к вам подойдет специальный человек и проводит обратно в Канаду. И хотя в спину вам никто при этом стрелять не будет и красного штампа в паспорт не поставит, чувства в вашей душе это пробудит негативные.

При возвращении в Канаду пограничники использует другую комбинацию вопросов. Но первый из них остаётся неизменным:

О: Гражданин?
Н: Да.
О: Что да? Гражданин какой страны - Канады или США?
Н: Канады. (а что, других стран не бывает?)
О: С какой целью едете в Канаду?
Н: ? (Домой в общем-то еду, к семье. С целью водочки выпить в домашней обстановке)
О: Простите, этот вопрос я не вам должна была задать. Что купили или получили в подарок?
Н: Да ничего особенного. Носки новые вот купил. Старые совсем невозможно стало иметь.
О: Долго были за границей?
Н: Два дня. Но устал так, как будто все три.
О: Счастливого пути.

Валерий Тихонов-НеТОТ
www.provod.com